var combinedDescriptionHouseText = "
1-Zimmer-Wohnung 34 m2 im 1. Stock: Eingang 4 m2 mit 1 x 2 Etagenbetten. Wohn-/Esszimmer mit 1 Doppeldiwanbett (140 cm, Länge 200 cm), Sat-TV, Radio, CD und DVD. Kochnische (Backofen). Bad/WC. Balkon, Südwestlage. Terrassenmöbel. Sicht auf die Berge. Bitte beachten: Nur 1 Hund erlaubt. Das Appartement eignet sich idealerweise für 2 Erwachsene und 2 Kinder oder für Jugendliche.
Kaprun: Feriensiedlung. 400 m vom Zentrum, ruhige, sonnige Lage. Im Hause: Sauna, Skiraum, Zentralheizung, Waschmaschine, Wäschetrockner (zur Mitbenutzung, extra). Parkplatz beim Haus. Lebensmittelgeschäft 400 m, Restaurant 200 m, Freibad, Hallenbad 500 m. Golfplatz 5 km, Tennis 500 m, Skilift 300 m, Skisportanlagen 2 km, Skibushaltestelle, Skischule 200 m, Langlaufloipe 500 m. Seebad Zeller See ist 6 km entfernt. Die Ferienanlage besteht aus 4 Appartementhäusern in zentraler, ruhiger Ortsrandlage mit Blick zum Ort Kaprun,dem Kaprunertal mit Kitzsteinhorn und der Schmittenhöhe in Zell am See. Es gibt ausreichend Parkplätze beim Haus.
Studio 34 m2 au 1er étage: entrée 4 m2 avec 1 x 2 lits superposés. Séjour/salle à manger avec 1 divan-lit double (140 cm, longueur 200 cm), TV (satellite), radio, lecteur CD et DVD. Coin cuisine (four). Bain/WC. Balcon, situation sud-ouest. Meubles de terrasse. Vue sur les montagnes. Veuillez noter: 1 animal domestique toléré. L'appartement est conçu idéalement pour 2 adultes et 2 enfants.
Kaprun: Lotissement de vacances. À 400 m du centre, situation tranquille, ensoleillée. Infrastructures de la Maison: sauna, local pour les skis, chauffage central, lave-linge, sèche-linge (en commun, en sus). Place de parking près de la maison. Magasin d'alimentation 400 m, restaurant 200 m, piscine, piscine couverte 500 m. Terrain de golf 5 km, tennis 500 m, téléski 300 m, remontées mécaniques 2 km. Arrêt du ski-bus, école de ski 200 m, ski de fond 500 m. Lac, plage naturelle à 6 km. Ski-bus gratuit. Le complexe est composé de 4 maisons avec appartements dans un endroit central et calme avec vue sur la localité de Kaprun, la vallée de Kaprun et les hauteurs de Zell am See. Parking en nombres suffisants près de la maison.
1-værelse-lejlighed 34 m2 i 1. etage: indgang 4 m2 med 1 x 2 køjesenge. Stue/spisestue med 1 dobbelt sovesofa (140 cm, længde 200 cm), sat-TV, radio, cd og DVD. Kogeniche (ovn). Bad/WC. Altan, syd vest vendt. Havemøbler. Udsigt på bjergene. Bemærk venligst: kun 1 hund tiladt.
Kaprun: Ferieanlæg. 400 m fra bymidten, rolig, solrige beliggenhed. I huset: sauna, skirum, centralvarme, vaskemaskine, tørretumbler (til medbenyttelse, ekstra). Parkeringsplads ved huset. Fødevarebutik 400 m, restaurant 200 m, friluftsbad, svømmehal 500 m. Golfplads 5 km, tennis 500 m, skilift 300 m, skisportanlæg 2 km, skibusstoppested, skiskole 200 m, langrendsløjpe 500 m.
Monolocale 34 m2 al 1. piano: ingresso 4 m2 con 1 x 2 letti a castello. Soggiorno/sala da pranzo con 1 divano letto doppio (140 cm, lunghezza 200 cm), TV (satellite), radio, CD e DVD. Angolo cottura (forno). Bagno/WC. Balcone, esposizione sud-ovest. Mobili da terrazza. Vista sulle montagne. Prego notare: permesso max. 1 cane. L'occupazione ideale dell'appartamento è di 2 adulti e 2 bambini oppure giovani.
Kaprun: Complesso di vacanza. A 400 m dal centro, posizione tranquilla, soleggiata. Nella casa: sauna, locale per sci, riscaldamento centrale, lavatrice, asciuga biancheria (in comune, extra). Parcheggio nelle vicinanze della casa. Negozio alimentare 400 m, ristorante 200 m, piscina, piscina coperta 500 m. Campo da golf 5 km, tennis 500 m, sciovia 300 m, impianti di risalita 2 km, fermata ski bus, scuola di sci 200 m, pista di fondo 500 m. Lago balneabile Seller See 6 km. Questo complesso di vacanze si compone di 4 immobili di appartamenti in posizione centrale e tranquillo al confine del paese con vista su Kaprun, la valle di Kaprun con Kitzsteinhorn. C'è abbastanza parcheggio presso la casa.
1-room apartment 34 m2 on 1st floor: entrance hall 4 m2 with 1 x 2 bunk beds. Living/dining room with 1 double sofa bed (140 cm, length 200 cm), satellite-TV, radio, CD-player and DVD. Kitchenette (oven). Bath/WC. Balcony, south-west facing position. Terrace furniture. View of the mountains. Please note: only 1 dog accepted. The bunk beds in the entrance are fold away bunk beds. Private cellar. 2 bycicles available on request (extra, EUR 15.00/week).
Kaprun: Holiday development. 400 m from the centre, in a quiet, sunny position. In the house: sauna, ski storage, central heating, washing machine, tumble dryer (for shared use, extra). Parking by the house. Grocers 400 m, restaurant 200 m, outdoor swimming pool, indoor swimming pool 500 m. Golf course 5 km, tennis 500 m, ski lift 300 m, skisport facilities 2 km, ski bus stop, ski school 200 m, cross-country ski trail 500 m. Bathing lake, 6 km.
1-rums- lägenhet 34 m2 på 1. våningen: ingång 4 m2 med 1 x 2 våningssängar. Vardags-/matrum med 1 bäddsoffa för 2 personer (140 cm, längd 200 cm), sat-TV, radio, CD och DVD. Kokvrå (ugn). Badrum/toalett. Balkong, sydvästläge. Terrassmöbler. Utsikt mot bergen. Beakta: endast 1 hund tillåten. Egen källareavdel. Lägenheten är för 2 vuxna och 2 barn.
Kaprun: Semesteranläggning. 400 m, lugnt, soligt läge. I huset: bastu, skidförråd, centralvärme, tvättmaskin, torktumlare (för gemensamt bruk, extra). Parkering vid huset. Livsmedelsaffär 400 m, restaurang 200 m, pool, simhall 500 m. Golfbana 5 km, tennis 500 m, skidlift 300 m, skidsportanläggningar 2 km, skidbusshållplats, skidskola 200 m, skidspår 500 m. Sjöbad 6 km. Detta semesterområdet består av flera lägenhetshus.
Estudio 34 m2 en el 1° piso: entrada 4 m2 con 1 x 2 literas. Salón-comedor con 1 sofá-cama doble (140 cm, 200 cm de longitud), TV satélite, radio, CD y DVD. Rincón-cocina (horno). Baño/WC. Balcón, orientación suroeste. Muebles de terraza. Vista a las montañas. A tener en cuenta: solamente se admite 1 perro. Las literas de la entrada son plegables. Bodega. El apto. es adecuado para 2 adultos y 2 niños.
Kaprun: Complejo vacacional. A 400 m del centro, lugar tranquilo, soleado. En el inmueble: sauna, sala guardaesquís, calefacción central, lavadora, secadora (uso comunitario, extra). Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles 400 m, restaurante 200 m, piscina, piscina cubierta 500 m. Campo de golf 5 km, tenis 500 m, telesquí 300 m, remontes 2 km, parada de ski-bus, escuela de esquí 200 m, pista de esquí de fondo 500 m. Lago 6 km."
function showText(){
document.getElementById('house_description').innerHTML = combinedDescriptionHouseText;
document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML = "";
document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML = "Hide description in all languages";
document.getElementById('relative_description').style.height = "1661px"
}
function hideText(){
document.getElementById('house_description').innerHTML = "";
document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML = "Show description in other languages";
document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML = "";
document.getElementById('relative_description').style.height = "40"
}