var combinedDescriptionHouseText = "
2-Zimmer-Wohnung 55 m2, vollständig renoviert im Jahre 2009, komfortabel und geschmackvoll eingerichtet: Eingang. Wohn-/Esszimmer mit 1 Doppeldiwanbett, Esstisch und Sat-TV (Flachbildschirm). 1 Doppelzimmer. Offene Küche (4 Kochplatten, Backofen, Geschirrspüler, Glaskeramikherd, Mikrowelle). Bad, sep. WC. Zur Verfügung: Waschmaschine. Internet (Wireless LAN, gratis).
16. Bezirk: Komfortables Appartementhaus, renoviert im Jahre 2009. Im Ort, sonnige Lage, an einer Hauptstrasse. Im Hause: Empfang, Aufenthaltsraum. Zufahrt bis zum Haus. Öffentliche Parkplätze auf der Strasse. Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft, Supermarkt, Restaurant 100 m, Café, Straßenbahn 50 m, Bushaltestelle 100 m, U-Bahnstation 'U3 Ottakring' 100 m. Bitte beachten: Das Katalogfoto ist nur ein Hausbeispiel. In diesem Haus sind weitere Ferienwohnungen mietbar.
Apt 2 pièces 55 m2, complétement rénové en 2009, aménagement confortable et de bon goût: entrée. Séjour/salle à manger avec 1 divan-lit double, table pour les repas et TV (satellite) (écran plat). 1 chambre double. Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, plaque vitro céramique, four micro-ondes). Salle de bains, WC séparé. A disposition: lave-linge. Internet (Connexion WIFI, gratuit).
16. Bezirk: Petite résidence confortable, renovée en 2009. Dans la localité, situation ensoleillée, sur une route principale. Infrastructures de la Maison: réception, salon. Étroit en voiture jusqu'á la maison. Parking public possible dans la rue. Magasins, magasin d'alimentation, supermarché, restaurant 100 m, café, tramway 50 m, arrêt du bus 100 m, station métro 'U3 Ottakring' 100 m. Veuillez noter: La photo ne montre qu'un exemple de maison. D’autres appartements sont également proposés à la location dans cette maison de vacances.
2-værelse-lejlighed 55 m2, fuldstændig renoveret i år 2009, komfortabelt og smagfuld indrettet: indgang. Stue/spisestue med 1 dobbelt sovesofa, spisebord og sat-TV (fladskærms TV). 1 dobbeltværelse. Åbent køkken (4 kogeplader, ovn, opvaskemaskine, glaskeramisk kogeplade, mikroovn). Bad, særskilt toilet. Til benyttelse: vaskemaskine. Internet (trådløs LAN [WLAN], gratis).
16. Bezirk: Komfortabelt flerfamiliehus, renoveret i 2009. I byen, solrige beliggenhed, ved en hovedvej. I huset: reception, opholdsrum. Tilkørsel til til huset. Offentlige parkeringspladser på vejen. Indkøbsforretning, fødevarebutik, supermarked, restaurant 100 m, café, sporvogn 50 m, busstoppested 100 m, metrostation 'U3 Ottakring' 100 m. Bemærk venligst.
Apt. di 2 locali 55 m2, recentemente restaurato nel 2009, arredamento confortevole e di buon gusto: ingresso. Soggiorno/sala da pranzo con 1 divano letto doppio, tavolo da pranzo e TV (satellite) (schermo piatto). 1 camera matrimoniale. Cucina aperta (4 punti cottura, forno, lavastoviglie, vetroceramica, forno a microonde). Bagno, WC separato. A disposizione: lavatrice. Internet (Wireless LAN [WLAN], gratis).
16. Bezirk: Condominio confortevole, ristrutturata nel 2009. Nella località, posizione soleggiata, in una strada principale. Nella casa: reception, salone. Accesso fino alla casa. Parcheggio pubblico sulla strada. Negozio, negozio alimentare, supermercato, ristorante 100 m, cafe, tram 50 m, fermata bus 100 m, fermata metropolitana 'U3 Ottakring' 100 m. Prego notare: La foto della casa va considerata come un esempio. Altri appartamenti disponibili all'interno di questa struttura.
2-room apartment 55 m2, fully renovated in 2009, comfortable and tasteful furnishings: entrance hall. Living/dining room with 1 double sofa bed, dining table and satellite-TV (flat screen TV). 1 double bedroom. Open kitchen (4 hotplates, oven, dishwasher, ceramic glass hob, micro wave). Bath-room, sep. WC. Facilities: washing machine. Internet (Wireless LAN [WLAN], free).
16. Bezirk: Comfortable apartment block, renovated in 2009. In the resort, in a sunny position, on a main road. In the house: reception, lounge. Motor access to the house. Public parking on the road. Shop, grocers, supermarket, restaurant 100 m, café, tram 50 m, bus stop 100 m, underground station 'U3 Ottakring' 100 m. Please note: The photograph is a typical example. There are more similar properties for rent in this same residence.
2-rums-lägenhet 55 m2, fullständigt renoverad år 2009, komfortabelt och smakfullt inredd: ingång. Vardags-/matrum med 1 bäddsoffa för 2 personer, matbord och sat-TV (flatscreen TV). 1 dubbelrum. Öppet kök (4 kokplattor, ugn, diskmaskin, keramisk glashäll mikrovågsugn). Badrum, sep. Toalett. Till ert förfogande: tvättmaskin. Internet (Trådlös LAN [WLAN] , gratis).
16. Bezirk: Komfortabelt flerfamiljshus, renoverat år 2009. På orten, soligt läge, vid en huvudgata. I huset: reception, sällskapsrum. Tillfart ända fram till huset. Allmän parkering på gatan. Affär, livsmedelsaffär, stormarknad, restaurang 100 m, café, spårvagn 50 m, busshållplats 100 m, tunnelbanestation 'U3 Ottakring' 100 m. Beakta: Bilden är bara ett exempel på ett hus. I det här semesterhuset finns det fler lediga lägenheter!.
Apartamento de 2 piezas 55 m2, completamente reformado en 2009, con mobiliario confortable y de buen gusto: entrada. Salón-comedor con 1 sofá-cama doble, mesa de comedor y TV satélite (pantalla plana). 1 dorm. doble. Cocina abierta (4 fogones, horno, lavavajillas, vitrocerámica, microondas). Baño, WC separado. El alojamiento dispone de: lavadora. Internet (Wifi, gratis).
16. Bezirk: Casa de apartamentos confortable, reformado en 2009. En la localidad, lugar soleado, en una calle principal. En el inmueble: recepción, sala de descanso. Acceso hasta la casa. Posibilidad de aparcamiento en la calle. Tienda, tienda de comestibles, supermercado, restaurante 100 m, café, tranvía 50 m, parada de autobús 100 m, estación de metro 'U3 Ottakring' 100 m. A tener en cuenta: La foto corresponde a una de las viviendas. En este inmueble hay más apartamentos disponibles para reservar."
function showText(){
document.getElementById('house_description').innerHTML = combinedDescriptionHouseText;
document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML = "";
document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML = "Hide description in all languages";
document.getElementById('relative_description').style.height = "1583px"
}
function hideText(){
document.getElementById('house_description').innerHTML = "";
document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML = "Show description in other languages";
document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML = "";
document.getElementById('relative_description').style.height = "40"
}