var combinedDescriptionHouseText = "<br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/de_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;Forge-Philippe verdankt seinen Namen dem Schmiedemeister Philippe de Lalis, der im Jahr 1549 eine Schmiede in Wartoise besaß, die auch heute noch unter dem Namen Fourneau Philippe bekannt ist. Am 14. Februar 1619 verkaufte sein Sohn, Charles de Lalis, die Schmiede im Namen seiner Mutter an Nicaise Poschet. Dieser Erwerb wurde am 30. Juni 1628 durch die Übernahme der Schmiede Forge estant et huisines ergänzt, gemeinsam bekannt unter dem Namen Forge-Philippe.</br></br>Im 1. Stock: 1 Sitzecke (Doppelschlafcouch, TV (Kabel), Videorecorder, DVD-Spieler, Stereoanlage), 1 Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspülmaschine), 1 Schlafzimmer (Doppelbett), 1 Schlafzimmer (Etagenbett), 1 Badezimmer (Badewanne, Waschbecken, Toilette). Allgemein: Wäschetrockner (gemeinsam), Waschmaschine (gemeinsam), Heizung (Zentral), Grill, Hochstuhl (auf Anfrage).</br></br><b>Kosten vor Ort:</b></br>Kaution: EURO 150</br>Endreinigung: Inbegriffen</br>Haustiere: Max. 1; gratis.</br>Bettwäsche: Miete obligatorisch, EURO 5 p.P./Aufenthalt</br>Handtücher: Miete möglich, EURO 3,50 p.P./ Aufenthalt</br>Geschirrtücher: Inbegriffen</br>Strom/Wasser/Heizkosten: Strom: Mai - Sep: EURO 9/Nacht; Okt - Apr: EURO 11/Nacht, Gas: Inbegriffen</br></br></br><b>Parkinformationen:</b></br>Die ruhige ländliche Lage lädt zur Erholung und zum Energie auftanken während eines Wochenendes oder mehrtägigen Aufenthalts mit der Familie, mit Freunden oder in einer Reisegruppe ein. Zu dem umfangreichen Angebot an Aktivitäten in der Region zählen u. a.: über 100 km markierte Wanderwege, Degustation von lokalen Produkten, Museumsbesuche, Kultur und Geschichte, Sport und zahlreiche andere Aktivitäten, die für Abwechslung und Erholung gleichermaßen garantieren.Neben den Unterkünften bieten wir ebenfalls Säle und Räumlichkeiten mit verschiedenen Kapazitäten für Familientreffen oder feierliche Anlässe an. Herzlich willkommen heißen wir ebenfalls alle Geschäftsreisende, denen Seminar- und Konferenzräume für u. a. Betriebsversammlungen und Incentives zur Verfügung stehen. Gleich ob Seminare mit Unterbringung oder andere Veranstaltungen ? dank unserer Struktur ist es uns möglich, Ihnen jeden Wunsch zur vollsten Zufriedenheit zu erfüllen.Hier fehlt es wahrlich nicht an Möglichkeiten, sich zwischen zwei Arbeitssitzungen die Beine zu vertreten oder einen Nachmittag ruhig und abseits des Stadttrubels zu verbringen.Gleich ob Urlaub oder Geschäftsaufenthalt ? der Schloss-Hof von Macon wird allen Ihren Anforderungen gerecht!</br></br> <b>Parkeinrichtungen:</b></br>Versammlungsraum</br>Parkplatz</br>Es besteht die Möglichkeit zu heiraten</br>Garten</br></br><br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/fr_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;Forge-Philippe doit son nom au maître de forges Philippe de Lalis qui possédait en 1549 une forge sur la Wartoise, toujours connue sous le nom de Fourneau Philippe. Le 14 février 1619, son fils Charles de Lalis agissant au nom de sa mère la vendit à Nicaise Poschet. Cette acquisition fut complétée le 30 juin 1628 par celle de la 'Forge estang et huisines' nommées communément Forge Philippe.</br></br>Au 1er étage: 1 salon (divan-lit 2 pers., TV (cable), magnétoscope, Lecteur DVD, installation stéréo), 1 cuisine (four, micro-ondes , lave-vaisselle ), 1 chambre à coucher (lit 2 personnes), 1 chambre à coucher (lits superposés), 1 salle de bains (baignoire, lavabo, toilette). Généralités: séchoir (commun), lave-linge (commun), chauffage (central), BBQ, chaise d'enfant (sur demande).</br></br><b>Coûts supplémentaires:</b></br>Dépôt de garantie: EURO 150</br>Ménage: Inclus</br>Animaux: Max. 1; gratuit.</br>Linge de lit: Obligation de louer, EURO 5 p.p./Séjour</br>Serviettes de bain: Possibilité de location, EURO 3,50 p.p./ Séjour</br>Torchons de cuisine: Inclus</br>Consommation: Électricité: Mai - Sept: EURO 9/nuit; Oct - Avr: EURO 11/nuit, Gaz: Inclus</br></br></br><b>Informations du parc:</b></br>Le temps d'un week-end ou pendant quelques jours, en famille, entre amis ou en groupe, vous pourrez vous reposer, vous ressourcer, dans le calme et la quiétude des campagnes environnantes. La région de tous les coups de c?ur vous accueille et vous offre un vaste choix d'activités : plus de 100 km de promenades balisées, dégustation de produits du terroir, visite des musées, histoire, sport et et beaucoup d'autres raisons de venir à notre rencontre.Outre l'hébergement, nous vous proposons également salles et locaux de capacités différentes, prêts à vous accueillir pour vos festivités et réunions familiales. Si votre visite se veut plus industrieuse, vous pourrez tenir chez nous vos séminaires,conférences, réunions d'entreprise, incentives,... Notre structure vous permettra d'organiser des séminaires résidentiels ou non ou tout autre événement.Les possibilités ne manquent pas pour vous dégourdir les jambes entre deux sessions ou passer une après-midi au calme, loin de l'animation de la ville.Pour vos vacances ou pour le travail, venez au Château-Ferme de Macon, vous ne serez pas déçus !</br></br> <b>Aménagements du parc:</b></br>Salle de réunion</br>Parking</br>Possibilité de mariages</br>Jardin</br></br><br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/it_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;Al primo piano: 1 salotto (divano letto (2 pers.), TV (cavo), videoregistratore, Lettore DVD, impianto stereo), 1 cucina (forno, microonde, lavastoviglie), 1 camera da letto (letto matrimoniale), 1 camera da letto (letto a castello), 1 stanza da bagno (vasca da bagno, lavabo, WC). Generale: Asciugatrice (comune), lavatrice (comune), riscaldamento (autonomo), barbecue, seggiolone (su richiesta).</br></br><b>Costi extra:</b></br>Cauzione: EURO 150</br>Pulizia: Incluso</br>Animali: Max 1; gratis.</br>Lenzuola: Obbligatorio affittare, EURO 5 p.p./Soggiorno</br>Asciugamani: Possibilità di affittare, EURO 3,50 p.p./ Soggiorno</br>Stoviglie: Incluso</br>Consumo: Elettricità: Mag - Set: EURO 9/notte; Ott - Apr: EURO 11/notte, Gas: Incluso</br></br></br><b>Informazioni su parchi:</b></br></br></br> <b>Parchi: trasporti e attrezzature:</b></br>Sala riunioni</br>Parcheggio</br>Cerimonie religiose possibili</br>Giardino</br></br><br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/uk_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;Forge-Philippe owes its name to master blacksmith Philippe de Lalis who in 1549 had a forge in the Wartoise, still known as Fourneau Philippe. On 14 February 1619, his son Charles de Lalis, acting on behalf of his mother, sold it to Nicaise Poschet. The purchase was completed on 30 June 1628 by that of the Forge estang et huisines, together named Forge Philippe.</br></br>On 1st floor: 1 sitting room (double sofa bed, TV (cable), VCR, DVD player, stereo), 1 kitchen (oven, microwave, dishwasher), 1 bedroom (double bed), 1 bedroom (bunk bed), 1 bathroom (bath, washbasin, toilet). General: tumble dryer (shared), washing machine (shared), heating (central), BBQ, high chair (on request).</br></br><b>Extra costs:</b></br>Deposit: EURO 150</br>Cleaning: Included</br>Pets: Max. 1; free of charge.</br>Bedlinen: Required to rent, EURO 5 p.p./Stay</br>Bathtowels: For rent, EURO 3,50 p.p./Stay</br>Kitchenlinen: Included</br>Consumption: Electricity: May - Sep: EURO 9/night; Oct - Apr: EURO 11/night, Gas: Included</br></br></br><b>Parkinformation:</b></br></br></br> <b>Parkfacilities:</b></br>Meeting room</br>Parking</br>Possibility to get married</br>Garden</br></br><br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/es_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;En la 1ª planta: 1 sala de estar (sofá cama (2 pers.), TV (cable), vídeo, DVD, equipo de música), 1 cocina (horno, microondas, lavavajillas), 1 dormitorio (cama doble), 1 dormitorio (cama litera), 1 cuarto de baño (bañera, lavabo, váter). General: secadora (comunitaria), lavadora (comunitaria), calefacción (central), barbacoa, trona (a petición).</br></br><b>Costes adicionales:</b></br>Depósito: EURO 150</br>Limpieza: Incluida</br>Mascotas: Máx. 1; gratis</br>Ropa de cama: Alquilarla obligatoriamente, EURO 5 p.p./Estancia</br>Toallas: Posibilidad de alquilarla, EURO 3,50 p.p./ Estancia</br>Paño de cocina: Incluida</br>Consumo: Electricidad: Mayo - Sept: EURO 9/noche; Oct - Abr: EURO 11/noche, Gas: Incluida</br></br></br><b>Información sobre el parque:</b></br></br></br> <b>Instalaciones del parque:</b></br>Sala de reuniones</br>Parking al aire libre</br>Posibilidad de casarse</br>Jardín</br></br>"

function showText(){ 
	document.getElementById('house_description').innerHTML  = combinedDescriptionHouseText;
	document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML  = "";
	document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML  = "<u>Hide description in all languages</u>";
	document.getElementById('relative_description').style.height = "2792px"
}

function hideText(){ 	
	document.getElementById('house_description').innerHTML  = "";
	document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML  = "<u>Show description in other languages</u>";
	document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML  = "";
	document.getElementById('relative_description').style.height = "40"
}