var combinedDescriptionHouseText = "<br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/de_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;Besonders gepflegtes, helles und geschmackvoll eingerichtetes Ferienhaus, 1984 aus Holz gebaut, auf einem hügeligen Natur-/Dünengrundstück in einem besonders ruhigen und naturschönen Gebiet gelegen. Zum Haus gehören sowohl offenes als auch überdachtes Terrassenareal mit Gartenmöbeln. Innen gibt es Holzwände, -decken und -böden. Badezimmer mit Duschnische und Fußbodenheizung. In offener Verbindung mit dem Wohnzimmer liegt die Küche, die u. a. mit Mikrowelle ausgestattet ist. Das helle Wohnzimmer ist mit u. a. Ledermöbeln, Kaminofen, Video, Stereoanlage mit CD-Spieler, DVD-Spieler sowie TV mit digitalem Satellitenanschluss eingerichtet. Vom Wohnzimmer gibt es Zutritt zur überdachten Terrasse mit Geräteraum. Die Schlafplätze des Hauses verteilen sich auf 3 Schlafzimmer: 2 mit Doppelbett sowie 1 mit Etagenbett. Kinderhochstuhl zur Verfügung. Das Ferienhaus liegt mit kurzem Abstand sowohl zum Strand als auch zur Stadt.<br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/dk_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;Særdeles velholdt, lyst og smagfuldt indrettet sommerhus, bygget i træ i 1984, beliggende på en kuperet natur-/klitgrund i et særdeles fredeligt og naturskønt område. Til huset hører såvel åbent som overdækket terrasseareal med havemøbler. Indvendig er der trævægge, -lofter og -gulve. Badeværelse med bruseniche og gulvvarme. I åben forbindelse med opholdsstuen ligger køkkenet, der bl.a. er udstyret med mikrobølgeovn. Den lyse opholdsstue er indrettet med bl.a. lædermøbler, brændeovn, video, stereoanlæg med CD-afspiller, DVD-afspiller samt TV med parabol (digital). Fra stuen er der udgang til overdækket terrasse med redskabsrum. Husets sovepladser fordeler sig på 3 soverum: 2 med dobbeltseng samt 1 med køjeseng. Høj barnestol til rådighed. Sommerhuset ligger med kort afstand til såvel strand som by.<br><br><img src='http://www.cofman.com/images/flags/uk_small.png' height='15' width='22'/>&nbsp;Holiday home. Built in 1984. Situated on a 1320 qm site. The house is heated by electricity. 1 bathroom with shower. 1 toilet. At least one bathroom with heated floor. Microwave oven. Oven/minioven. Woodburning stove. Stereo set. CD. Digital satellite dish. Video. DVD. High chair. 3 bedrooms in all. 2 bedrooms with double bed. 8 qm open terrace. 14 qm covered terrace."

function showText(){ 
	document.getElementById('house_description').innerHTML  = combinedDescriptionHouseText;
	document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML  = "";
	document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML  = "<u>Hide description in all languages</u>";
	document.getElementById('relative_description').style.height = "543px"
}

function hideText(){ 	
	document.getElementById('house_description').innerHTML  = "";
	document.getElementById('house_description_span_show').innerHTML  = "<u>Show description in other languages</u>";
	document.getElementById('house_description_span_hide').innerHTML  = "";
	document.getElementById('relative_description').style.height = "40"
}